Skip to content

Paroles « Go ! Go ! Koji » par Isao Sasaki

25 juin 2014

Entendu dans l’épisode 47 de Goldorak avec quelques paroles traduites.

C’est un avantage de la VO.

1/ on a les chansons et pas seulement la version instrumentale (pour l’instant, il n’y a que le 30 en VF qui a repris la chanson originale avec les paroles) ;

2/ Ils ont mis les paroles en sous titrages

Kimi wa uchuu no nekketsuji
Tu es le cheval fougueux… De l’espace

Wakai chikara de tosshin da
Avec la force de ta jeunesse, tu pars à l’assaut.

Tanomu zo Kouji Chishio ni moete
Nous comptons sur toi…

Seigi no kokoro de aku wo utsu
Avec ton cœur épris de justice, tu pourfends le mal…

Boku-ra no hoshi chikyuu wo mamore
Défends notre planète, la Terre

Sutaato Dasshu! GO! GO! GO!
Démarre, pleine vitesse ! Go ! Go ! Go !

Omoikondara doko made mo
Une fois que tu es déterminé, rien ne t’arrête.

Kimi wa chikyuu no nekketsuji
Tu es le cheval fougueux de la Terre…

Wakai chishio de bakushin da

Makeru na Kouji Yuuki wo motte
Heiwa wo negatte aku wo utsu
Boku-ra no hoshi chikyuu wo mamore
Sutaato Dasshu! GO! GO! GO!

[Instrumental]

Tanomu zo Kouji Chishio ni moete
Seigi no kokoro de aku wo utsu
Boku-ra no hoshi chikyuu wo mamore
Sutaato Dasshu! GO! GO! GO!

Autres chansons

Publicités

From → Goldorak

Laisser un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :